The House Still Stands, But American Football Has Moved On