How to holiday as a single-parent family? A back-to-nature retreat in west Wales worked for us