Passengers who play loud music on India flights may face prosecution