This one beloved hotel perk is quietly disappearing